www.downsyndrome.narod.ru

ГЛАВНАЯ


ЛУЧИК


СООБЩЕСТВО


СТАТЬИ


ССЫЛКИ


ГОСТЕВАЯ


ФОРУМ



  Новости из-за рубежа. Деревня Первооткрывателя.

список всех статей >>>
Деревня Первооткрывателя / Pathfinder Village

"Деревня Первооткрывателя" была основана в 1980, отметив в 2005-м году свое 25-летие. Она содержится на частные пожертвования. Это некоммерческая коммунальная община для детей и взрослых, имеющих синдром Дауна. Деревня получила лицензию, разрешающую ее деятельность в штате Нью-Йорк и находится под контролем Государственного Департамента Обучения, Департамента Здоровья, Учреждения Психической Отсталости и Проблем Развития. Деревня находится на нью-йоркской трассе № 80, две мили на восток от Эдместона/Edmeston и 15 миль на запад от Куперстауна/Cooperstown.

Эта деревня была создана по подобию ранних Американских коммун, с семейными домами и строениями, расположенными вокруг двух теплиц. Такое расположение строений обеспечивает безопасность, также позволяет друзьям свободно посещать обитателей деревни, прогуливаться по ней и наслаждаться великолепным окружением.

В деревне предлагается обучение и тренировки в процессе жизни здесь, консультации семьям с проблемами и предлагается информация о ресурсах и специалистах по поддержанию здоровья людям с проблемами в развитии. Жители деревни имеют теплицы и кулинарию, в которой они работают, обучаясь важным жизненным познаниям. Имеется гостиница для гостей и туристов, поддерживаемая трудами обитателей деревни. Также жители деревни зарабатывают средства на поддержание программ деревни он-лайн, рисуя и продавая открытки (http://www.pathfindervillage.org/reccards.htm).

В деревне построено 10 жилых домов. Площадка между ними засажена растениями и имеются дорожки для прогулок, площадки для игр. Есть в деревне конечно же и школа, в которой всегда кипит активная жизнь - театральные репетиции и постановки, спортивные состязания, танцы и прочее. При школе находится компьютерная лаборатория, где студенты и взрослые осваивают компьютерные технологии, общаясь с друзьями и родственниками посредством виртуальных камер и и-мэйл. У школы имеется большой павильон, где проводятся пикники и развлекательные программы в летний период. Имеется на территории деревни и специально выстроенный корпус для легко уязвимых тяжело больных жителей деревни.

Интересен факт, что в деревне находятся настоящие старинные здания, перевезенные сюда и затем реставрированные. Например административные офисы находятся в Худ Наус / Hood House здании эпохи Греческого Возрождения 1800 года, реставрированного в 1990-х. Строение часовни 1841-го года, где проводятся еженедельные объединенные службы для верующих всех конфессий, сезонные празднества и музыкальные концерты, было также перевезено сюда и отреставрировано.

Наверное, открытие такой деревни сегодня кажется невозможным в России. Но в свое время и семейные детские дома казались невозможными, однако давно уже растит детей Детская Коммуна Китеж под Калугой (http://www.kitezh.org). Значит, важна инициатива, начало деятельности, информация, желание, знания, и со временем появится и в России подобная деревня для детей и семей с синдромом Дауна, где они могли бы общаться, делиться опытом, обучаться, отдыхать и где смогли бы жить повзрослевшие даунята, если остались одни, без родителей.

Небольшой рассказ об этом уникальном месте - парадизе для детей и семей с синдромом Дауна с главной страницы сайта http://www.pathfindervillage.org.

Pathfinder Village

"Деревня Первооткрывателя" - это место, где чудеса случаются каждый день. Обаятельная и красивая коммуна, созданная для упрощения жизни. Здесь можно рассчитывать на соседей, здесь дружба верна, и забота друг о друге делают эту жизнь богатой.

"Деревня Первооткрывателя" - место, где нити возможностей ткутся в ткань жизни и где есть возможность развиваться и полюбить обучение в школе, через работу, артистическое и музыкальное выражение. Здесь есть возможность стать частью сообщества, чтобы жить полноценной жизнью.

В "Деревне Первооткрывателя" мы преданы идее улучшения жизни детей и взрослых, которые имеют синдром Дауна. Но более всего мы посвящаем себя созданию дома (очага) по уходу за доверенными нам. Это место, где есть понимание. Где люди имеют похожий опыт в жизни ... и это место, где "каждая жизнь может найти значение" / "each life may find meaning."® (официально зарегистрированная марка-девиз "Деревни Первооткрывателя")

Открытки, нарисованные обитателями "Деревни Первооткрывателя" для продажи

Источник: http://www.pathfindervillage.org

перевод T.Spomer, дополнения Евгении

Hosted by uCoz